Gilda neudělala nic z toho, co vás připravovalo o spánek.
Gilda nije uradila nijednu od stvari, zbog koje nisi mogao da spavaš.
My nevíme, když řeknete permanentně, jestli chcete žít v New Yorku, starat se o dítě, když to vezmeme, nikdy jste neudělala nic, co by se dalo brát jako permanentní.
Значи ми не знамо кад ви кажете заувек ако планирате да живите у Њу Јорку, или пазите на ваше дете пошто никад нисте урадили ишта што би се могло сматрати као вечно.
Neudělala nic, proč by měla být obětována.
Nije uèinila ništa što zaslužuje žrtvovanje.
To já na střední nikdy neudělala nic, co by ti ublížilo.
Nista vam nisam uradila lose u srednjoj.
Právo je právo a ona neudělala nic špatného
Zakon je zakon, a ona nije uèinila ništa pogrešno.
Asi se na mě zlobíš, ale já neudělala nic zlýho.
Sigurno si ljuta na mene. Nisam uradila ništa loše.
Já jsem... neudělala nic zlýho kromě spousty chyb.
Nisam... Nisam uradila ništa loše, samo mnogo grešaka.
Carm, ty bys neudělala nic jinýho.
I ti bi to za nas uèinila.
Neudělala nic pro děti a uvědomil jsem si, že už jsem ji chvíli neviděl.
Nije ništa napravila deci za jelo, i shvatio sam da je nisam video neko vreme.
Nikdy jsem pro tebe neudělala nic pěkného, když jsem byla naživu.
Nikada nisam ništa dobro uèinila za tebe.
Všechno jsem tady zařídil já a ona neudělala nic!
Ja sam uèinio da se sve ovde dogodi, a ona nije uradila ništa!
Nikdy jsi se nezbavila té nevědomosti a strachu a neudělala nic nesobeckého. Pro mě, ani pro nikoho jiného.
Nikad nisi prevazišla svoje neznanje i strah, i učinila nešto nesebično, za mene, ili za bilo koga.
Nikdy bych neudělala nic, co by mu ublížilo.
Ja volim MJ-a... ja ne bih nikada uradila nešto da ga povredim.
Haley neudělala nic, co bych neznal od její matky a následně od mýho syna.
Haley nije napravila ništa što veæ nisam video s njenom majkom i još nekih.
No, ta část tebe, se kterou jsem žila, neudělala nic, za co by se měla stydět.
Èovjek s kojim sam živjela nije uèinio ništa sramotno.
Nikdy bych neudělala nic, co by ti ublížilo.
Nikad ne bih uradila nešto da te povredim.
Ne, Ali udělala pár psycho věcí, ale nikdy by neudělala nic tak laciného.
Ne, Ali je možda radila neke lude stvari, ali nikad ne bi uradila nešto upadljivo.
On žádal, aby Florencie neudělala nic, v případě velkého něčeho.
Zatražio je da Firenca ne preduzima ništa u sluèaju neèeg velikog.
On žádal, aby Florencie neudělala nic a umožnila volný průchod armád přes svou republiku.
Zatražio je da Firenca ne preduzme ništa i dozvoli slobodan prolaz vojske kroz Republiku?
Tvá máma neudělala nic špatného, udělala správnou věc.
Mama ti nije uradila ništa loše, postupila je ispravno.
Už 18 let jsem neudělala nic mimo barák!
Nisam napravila ništa izvan svoje kuæe proteklih 18 godina.
Guinevere, prosím věř mi, když řeknu, že jsi neudělala nic špatného.
Guinevere, molim te vjeruj mi, ti nisi uèinila ništa loše.
Stejně jako jsem z Davida neudělala nic víc než bastarda. Když jsem jeho mamku poslala na mořské dno popíjet čajíček s tuňáky.
Isto kao što sam od Dejvida napravila kopile kada sam mu poslala mamicu na dno okeana na èaj s tunama.
Ale já jsem neudělala nic špatného.
Ali ja nisam uradila ništa loše.
Hádám, že znám Ariu dost dobře na to, abych věřil, že by neudělala nic, čím by vám a Elle ublížila.
Pretpostavljam... Znam Ariju dovoljno dobro da verujem da ona nikad ne bi uradila nešto što bi povredilo Elu i tebe.
Nikdy byste záměrně neudělala nic, co by mohlo tuhle vzácnou mládež nějak ohrozit.
Sigurno nikada ne biste ništa napravili da ugrozite te mlade umove? -Znaèi, kada ste odluèili živjeti sa gðicom Winters, niste mogli biti svjesni njene... izopaèenosti?
Nemáš tajemství, Jess, protože jsi nikdy neudělala nic hloupýho.
Ти немаш тајне, Џес, јер ти никада ниси урадила нешто глупо.
Ty jsi neudělala nic, co bych mohl špatně pochopit?
A, ti nisi uradila ništa što bih ja mogao pogrešno da razumem?
Víš, že bych nikdy neudělala nic, čím bych ublížila sobě nebo ostatním.
Znaš da nikada ne bih uradila nešto èime bih povrijedila sebe ili druge.
Ty si neudělala nic špatného, Mark je prase.
Nisi uradila nista loše. Mark je svinja.
Vím, že možná vypadám děsivě, ale... nikdy bych neudělala nic, co by ti ublížilo.
Znam da možda izgledam strašno, ali nikad te ne bih povredila.
Davina neudělala nic, krom toho, že proti nám stála.
Davina nije učinio ništa ali stoje protiv nas.
Obvinil byste ženu, ženu, kterou všichni známe a věříme jí, která nikdy neudělala nic víc, než pomáhala jiným rodit děti a starala se o ty, které nikdo nechtěl?
Optužuješ ženu... Ženu koju svi znamo i kojoj verujemo, i koja je samo pomagala ženama, u poroðaju i brinula se o onima koje niko nije želeo.
Ta žena neudělala nic jiného, než že tě pořád zraňovala.
Ta žena nije uradila ništa, osim što te je stalno ranjavala.
Nikdy bych neudělala nic za tvými zády, protože ti věřím.
Никада ти нисам радила иза леђа зато што ти верујем.
Pokud to nevíš, nikdy jsem neudělala nic, co by nebylo ve tvém skutečném nejlepším zájmu.
Znala to ili ne, nikada nisam uradili ništa što nije bilo u tvom interesu.
Věděla jsem, že to dívky mají zakázáno, ale on se na mě usmíval, takže jsem neudělala nic špatného.
Znala sam da to što radim nije po pravilima, ali on se osmehivao pa sam znala da nije ništa loše.
V životě jsem neudělala nic tak hloupýho.
Nikad nisam uradila nešto tako glupo u celom životu.
Kdybys neudělala nic špatnýho, ale stejně se na tebe zaměřili.
Da nisi ništa zgrešila, a ipak su te uzeli na zub.
Ale co bylo důležité: nesoudil jsem ji, protože zjevně neudělala nic, čím by si to zavinila.
Ali, važnije od toga je bilo da je nisam osuđivao jer očigledno nije bila kriva za to što joj se desilo.
0.24746584892273s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gilda nije uradila nijednu od stvari, zbog koje nisi mogao da spavaš. 